那么爱你为什么原唱 那么爱你为什么原唱完整版

《那么爱你为什么》的原唱是黄品源、莫文蔚。

《那么爱你为什么》歌曲的旋律是来自韩国的音乐组合TURBO，后来被黄品源与莫文蔚改唱。该曲最早收录在TURBO 1997年推出的专辑《Born Again》中，其时已经是TURBO的代表作之一。

《那么爱你为什么》的韩文版歌曲名字为《always》，由TURBO成员金韩彬担当主唱，并以韩语演唱。该曲中，配合上清新而优美的旋律和动听的歌词，充分展现出了TURBO的浪漫气息和情感内涵，深受韩国乃至全亚洲音乐爱好者的喜欢。

而后，中国台湾的著名歌手黄品源和莫文蔚翻译、演唱了这首歌，并在2003年11月发行了其翻唱版本的中文单曲《那么爱你为什么》。这个版本在中国大陆、香港、台湾等地都引起了极大反响，也帮助更多人了解了这首经典的外语歌曲。

《那么爱你为什么》的具体歌词：

离开你是傻是对是错，是看破是软弱，这结果是爱是恨，或者是什么。如果是种解脱，怎么会还有眷恋在我心窝，那么爱你为什么。

从女性观点让我明白地说，无论你是挖心掏肺呼天抢地，或是热情如火。不止白白惹人讨厌，让人嫌你罗嗦，恨不得没跟你认识过。你讲也讲不听，听又听不懂，懂也不会做你，做又做不好。你现在唱个这样的歌，你到底是想对我说什么，面对陌生疑惑肯定困难的生活。

过去的日子仿佛偷偷地在笑我，笑我的落魄，也笑我的执着。也许吧，他爱你比我多，离开你是傻是对是错，是看破是软弱。这结果是爱是恨，或者是什么，如果是种解脱，怎么会还有眷恋在我心窝。那么爱你为什么。

有太多男女，就像你就像我。年纪轻轻开始拍拖，纯纯的爱或者天雷地火。眼看卿卿我我眼看情海生波，最终日子还得往下过。你可以说我冷漠，或是怪我刻薄，我到想等着看你，没我能不能活。你现在唱个这样的歌，你以为我们之间还会有什么。

面对陌生疑惑肯定困难的生活，过去的日子仿佛偷偷地在笑我。笑我的落魄，也笑我的执着，也许吧他爱你比我多。离开你是傻是对是错，是看破是软弱，这结果是爱是恨，或者是什么。如果是种解脱，怎么会还有眷恋在我心窝，那么爱你为什么。

离开你是傻是对是错，是看破是软弱，这结果是爱是恨，或者是什么。如果是种解脱，怎么会还有眷恋在我心窝，那么爱你为什么。

《那么爱你为什么》

演唱：金钟国、赵明翼（韩），黄品源、莫文蔚（中）

作曲：Ahn Jeung Hun

作词：李宗盛

男：离开你是傻是对是错，是看破

是软弱，这结果

是爱是恨或者是什么，如果是种解脱

怎么会还有眷恋在我心窝，那么爱你为什么

女：从女性观点让我明白地说，无论你是挖心掏肺

呼天抢地，或是热情如火

不止白白惹人讨厌，让人嫌你啰嗦

恨不得没跟你认识过，你讲也讲不听

听又听不懂，懂也不会做

你做又做不好，你现在唱个这样的歌

你到底是想对我说什么，男：面对陌生疑惑

肯定困难的生活，过去的日子仿佛偷偷地在笑我

笑我的落魄，也笑我的执着

也许吧，他爱你比我多

离开你是傻是对是错，是看破

是软弱，这结果

是爱是恨或者是什么，如果是种解脱

怎么会还有眷恋在我心窝，那么爱你为什么

女：有太多男女就像你就像我，年纪轻轻开始拍拖

纯纯的爱，或者天雷地火

眼看卿卿我我，眼看情海生波

最终日子还得往下过，你可以说我冷漠

或是怪我刻薄，我倒想等着看你没我能不能活

你现在唱个这样的歌，你以为我们之间还会有什么

男：面对陌生疑惑，肯定困难的生活

过去的日子仿佛偷偷地在笑我，笑我的落魄

也笑我的执着，也许吧

他爱你比我多，离开你是傻是对是错

是看破，是软弱

这结果，是爱是恨或者是什么

如果是种解脱，怎么会还有眷恋在我心窝

那么爱你为什么，离开你是傻是对是错

是看破，是软弱

这结果，是爱是恨或者是什么

如果是种解脱，怎么会还有眷恋在我心窝

那么爱你为什么

原唱为韩国TURBO的歌曲《always》，收录于1997年发行的专辑《Born Again》中。

《awlays》收录于韩国组合Turbo的1997年发行的专辑《Born Again》。1999年被著名歌手黄品源、莫文蔚翻唱，歌曲名为《那么爱你为什么》，所属专辑《狠不下心》。

《Born Again》是NEWSBODYS 2023年5月18日发行的专辑。

《Born Again》第十四张由基督教摇滚乐队NOWSBODYS发表的录音专辑。发布于2023年7月13日，是该乐队第一个完整长度的专辑。此张专辑中同名歌曲主唱为迈克尔·泰特。该小组曾发布了一个特殊的五音轨预览EP也命名为重生(Born Again)。