为什么能看懂繁体字 为什么能看得懂繁体字

中国大部分人没学过繁体字，却能看懂繁体字，主要有几方面的原因：

1.简体字源于繁体字，有相近的字形，因此可以辨认。

2.阅读习惯导致，很多文字可以通过句子读懂。

2.繁体字在现实生活中有一定应用，因此很多人能够看懂。

对于大多数中国人来讲，从小学习的都是简体字，没有系统学过繁体字，但是遇到有繁体字的文章，也能看懂其中的意思，能够知道繁体字要表达的含义，没有任何阅读障碍，繁体字和简体字能够转换自如。

一、简体字源于繁体字，因此大多数能够辨认。

繁体字和简体字都是中国的文字，尤其是繁体字传承了很多年，虽然笔画比较多，但是能够表达字的意思。简体字脱胎于繁体字，虽然减少了一些笔画，但是大部分还保留了精髓，能够读懂简体字，看到相应的繁体字的时候，就能知道这个字是什么意思，能够读懂繁体字要传达的含义。

二、中文阅读习惯导致很多文字，可以通过句子读懂。

中文的阅读习惯和西方文字不同，西方的文字是词，一个词有很多字母组成，换了一个字母意思就会不同，而中文的词是由文字组成，单个的字可以表达很多意思，人们通过阅读整句话，能够理解其中字的含义，哪怕字看不懂，联系上下文字，也能明白其中的含义。因此大多中国人，在看到繁体字的时候，可以看明白其中表达的意思。

三、繁体字在日常生活中有一定应用，因此大多数人能读懂。

很多人虽然没有系统学过繁体字，但是繁体字在日常生活中依然有应用，尤其是书法和一些题字，依然有繁体字的影子，因此大多数中国人对繁体字并不陌生，大多数人呢对日常应用的繁体字有很深的印象，自然能够看懂。

大部分中国人能够看懂繁体字，主要靠联系上下文字，通过日常用语习惯读懂。大家对此有什么其他看法，欢迎留言讨论。

繁体字在我国的历史上被长时间的运用，直到我国推行汉字简化运动后被简体字所替代，但有时候我们在阅读繁体字的文章时，依然不会有太多的停顿与不了解，而出现这种情况的原因可以归结为：其一是繁体字的简化只是一部分；其二是简化后与繁体字有相似性；其三是通过前后语义来理解。

现在确定的简体字一共有2250个，包括了日常使用的一部分常用字，但并非涵盖得很彻底，因此，繁体字在日常使用时，其实还是有很多字和我们当前使用的简体中文有相似之处。

比如“成、殿、文、善、有”等等常见的词汇，都没有经过更改，那么在阅读的过程中，这些字可以起到一个很好的桥梁作用，也意味着阅读繁体字并不是如同阅读一种新的语言。

简体字有一部分来自于古书简化，也就是在古代为了书写方便而形成的简化字，那么在构型上往往有一种相似性，可以从形状的类比上来认知。此外，还有许多的简体字都是偏旁部首的简化，那么只要了解了这些偏旁部首的变化规律，就可以明白这些繁体字所对应的简体字。同时，其他的替换方法也往往遵循着变化的规律，因此认读起来不会过于困难。

如果碰上的确不认识的繁体字词，也可以通过前后语义的联系来解读。毕竟繁体字文章不可能通篇都是晦涩难懂的繁体字、异体字，一定会有与简体中文一样的字词，一定会有可以理解的繁体字，那么只要通过语境、通过相类似的组词，就可以理解那些本不认识的字词。同时，即便依然无法认识，也可以选择跳过，毕竟几个字词也不会影响整篇文章的大意。

作为一个中国人，我们对汉字肯定是非常熟悉，无论在生活中还是写作的时候经常会用到它。但是不知道大家有没有发现一个奇怪的现象，我虽然没有学过繁体字，但是每次遇到繁体字的时候却基本上能够分辨出来。这又是为什么呢？原来这其中另有玄机，今天我们就一起来分析一下。

文字是文明的承载方式，我们中华有着5000年的悠久历史，自然汉字依旧底蕴深厚。当年我们所使用的繁体字，它不仅蕴含着历史底蕴，还有人文关系，非常的形象而又生动。当时的繁体字不仅有实用价值，而且有非常好的审美价值。但是繁体字写起来太繁琐，而且在学习的过程中充满着复杂性。具体参考一下，外国人学习汉语就能感受到这种绝望。所以我们最终选择将汉字由繁变简，我们现在所学习到的汉字都是简体字。但是这么久过去了，我们却依旧能够辨识繁体字，虽然不知道怎么写它，这其中还是有缘由的。

首先就是因为当年那些专家们做出的选择。毕竟繁体字承载着中华文明，修改的过程中容易导致文明断层，所以要慎重。大陆和台湾两岸的专家打了很多年的口水仗，最终选择了一种形式而且神似的简体风格来取代繁体字。虽然繁体字字数简化了，但是它的形态却并没有根本上的改变。所以我们一眼看过去，依旧能够感觉出来他大概是什么字。

另一个原因就是中华文化的传承性。毕竟生活在这个环境里面这么久了，5000年的历史底蕴已经将文化烙印在我们的基因里面。汉字其实就是中华文化的一种具体表现方式，我们有着文化的基础，自然对文字有着认同感和归属感。举个例子来说，虽然我们不懂得做椅子，也没有看见过别人做过椅子，但是我们看到它的那一刻依旧能够认出它。这其实就是一种文化上的归属和认同感。

最后一个原因大概就是影视剧作品的影响，随着互联网的普及，我们经常会喜欢翻看一些老片子。那些老电影里面所用的字幕大部分都是繁体字，还有一些央视播放的电视节目，也采用的是繁体字。耳濡目染之下，我们自然对繁体字有一定的感觉。