最佳回答2023-08-03
引用童谣是暗指罪犯很凶,主人公的生活环境很恶劣。童谣里面妈妈和爸爸是指那些罪犯,兄弟姐妹是指那些狐狸。
在《查理九世与黑贝街的亡灵》中引用的是《鹅妈妈的童谣》里面的《杜松树之歌》和《十个小黑人》。
鹅妈妈童谣的创作方法是其他国家传到英国的。 当中包含的民间故事在1697年被叫做“母亲鹅的故事”,且出现在短的吹牛大话或故事中。1729年,这些故事被转变为英语。
《鹅妈妈童谣》【Mother Goose】是英国民间的童谣集,中译为鹅妈妈童谣集。
这些民间童谣在英国流传时间相当久,有的长达数百年,总数约有八百多首,内容典雅,有幽默故事、游戏歌曲、儿歌、谜语、催眠曲、字母歌、数数歌、绕口令、动物歌等,英国人称其为 Nursery Rhymes【儿歌】,美国人称其为 Mother Goose【鹅妈妈童谣】,是英、美人士从孩童时代就耳熟能详的儿歌。
参考资料:百度百科-查理九世黑贝街的亡灵
百度百科-鹅妈妈童谣
其他回答(5)
为什么会有如此多的黑童谣流传于世呢?第一是因为鹅妈妈童谣的时代背景比较特殊,有很多现在听来匪夷所思的谋杀案,丈夫杀死妻子,女儿杀死父母等等案件时有发生。这些童谣中很大一部分,就来自于当时的真实案件。比如《莉兹波登拿起斧头(Lizzie Borden Took An Axe)》,就讲的是女孩用斧头砍死父亲和继母的故事,虽然这位女士最后被无罪释放,但这个案件仍然在当时引起了轩然大波。在这种社会背景下,黑童谣大行其道也就不奇怪了。
孩子们对死亡和犯罪的接受程度比很多大人想的高很多,尤其是西方,死亡不是一个需要避讳的话题。《捕鼠器》里的一段话说得非常准确:“正如帕拉维契尼所说,这是一首惊心动魄、相当恐怖的儿歌。儿歌中透出孩子对怜悯、宽恕这些品质的无知,而如果一个成年人仍具有这种无知,那就太可怕了。”
不仅是童谣,很多童话的最初版本也非常残酷和血腥。断肢,凶杀,食人等等元素都会由父母在睡前毫不介意地读给孩子们听。安徒生童话和格林童话的很多故事都是在近代才被温和化的。
这首诗歌出自于《鹅妈妈童谣》,《鹅妈妈的童谣》是世界最早的儿歌集,他包含了52首诗歌,因为受当时的时代背景及人文风貌影响,该系列的童谣显得黑暗残酷。很多小说曾经引用过,而雷叔用了其中两首——《杜松树之歌》和《十个小黑人》
妈妈杀了我
爸爸吃了我
兄弟姐妹坐在餐桌底下捡起我的骨头
埋在冰冷的石墓里
《鹅妈妈童谣》中的《杜松树之歌》就是上面提到的诗歌,而它源于《格林童话》中的《杜松树》
《鹅妈妈的童谣》是世界最早的儿歌集,他包含了52首诗歌,因为受当时的时代背景及人文风貌影响,该系列的童谣显得黑暗残酷。很多小说曾经引用过,而雷叔用了其中两首——《杜松树之歌》和《十个小黑人》
你看我QQ空间里的日志黑童话就知道了QQ:2396839744
------------------日志已删------------------------
最新问题