maisy为什么要叫波波 maisy为什么翻译成波波

一个名字。
比较出名的是小鼠波波
小鼠波波翻翻书：Happy Christmas maisy（口袋书）
波波（Maisy）是插画家Lucy Cousins笔下的一只可爱的小老鼠，天真活泼又懂事，松鼠、鳄鱼以及小鸡都是她的好朋友。

写在前面的话：我为什么想聊聊maisy，及我为什么买了这么多maisy。唯一的原因是，因为emma喜欢。maisy是emma从排斥英文书到喜欢英文书（目前她对中文书和英语书的喜好无区别）的非常重要的一环。maisy最大的优点是画风非常可爱，里面的故事符合小朋友日常生活，几个小动物也生动有趣，所以很容易引起娃的兴趣。本文有点长，如果急于看结果可以拉到最后看我总结的一张表。
一 maisy简介及作者
maisy绝对是低幼中的经典！！！英国知名绘本作家Lucy Cousins于1990年创造了小鼠波波（Maisy），这是一只充满只充满好奇心、活力十足的小老鼠。从1990年创作波波开始，在近九年的时间中，只出版了8本书，真可谓慢工出活。个中原因是因为Lucy Cousins在这九年中手养育了四个孩子，这四个孩子带给她许多创作灵感，而她也从孩子身上了解孩子看世界的方法。由于切身的育儿经验，Lucy Cousins比别人更了解幼儿在生理及心理方面的需求，也反映在她的创作中，因此她的作品能吸引幼儿的注意力使幼儿深深着迷。这一系列绘本以超过29种语言在60多个国家出版，总销量超过2100万册，还被拍成动画片，风靡全世界。而且被世界上的很多妈妈作为子沟通的工具而大受欢迎，还获得了无数的奖项，确立了它在绘本业界屹立不摇的地位。这只小鼠已经成为儿童图画书中最可爱的形象之一！
获奖记录
☆入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”
☆1988 麦克米林奖 MacMillan
☆1989 意大利波隆那插画奖 Bologna Graphics Prize
☆1997 意大利波隆那图书奖 Bologna Ragazzi Non-fiction Prize
☆2002 英国史马提斯优良童书金牌奖 Smarties Book Prize Gold Award
☆2023 纽约时报年度儿童图画书 the Best Illustrated Children’s Books of 2023
二 各种不同的Maisy书
maisy分成各种各样的书，有抽拉书，贴纸书，纸板书，平装书。每种书其实适合不同年龄的宝宝，及英语难度程度也不一样。
1）Maisy纸板书
Maisy纸板书最新有8+1本，其中8本都是关于各种各样的交通工具，另外一本我看是sweat dreasm，maisy好像是新出的。
纸板书简介：这套书很适合小宝宝看，纸板书不会撕烂，而且内容也贴近生活。价格略贵，京东打折大概20多到30一本。
1：Maisy's Train
2：Maisy's Tractor
3：Maisy's Plane
4：Maisy's Race Car
5：Maisy's Digger
6：Maisy's Fire Engine
7：Maisy's Sailboat
8：Maisy's Bus
适合年龄：1+ 书里面内容适合1岁以上，很好玩，但是英语比最简单启蒙略难。
没有原版音频。喜马拉雅上有个叫“龙猫英语”是个外国人自己读的。
英语难易程度：这套书的英文并不是最简单的，有些还是有点难度的。比如以maisy‘sbus举例
里面 hop on ，can‘t wait，splash in the water，都是比较复杂的语句，不是那种分级读物里启蒙的语句。不过很多绘本的难度都是这样的。
2）Maisy的机关书
Maisy机关书分为6本抽拉书和6本贴纸书。这个是一套团购的。大概一本20元多一点。其实抽拉书和贴纸书适合的英语启蒙年龄有点不一样。抽拉书的英文是所有书里面最简单最常用的，最适合启蒙的。有原版音频！
例如“maisy goes to bed”
这里面的短语就是非常常用及实用，非常简单的睡前例行公事，可以适合小宝宝日常说。书的内容也非常适合启蒙，英语也适合启蒙。目前emma已经基本会读这本书了。而且她非常喜欢这套书。
注意：这套书有一个问题，就是它的抽拉和别的翻翻书比起来，非常容易拉坏，所以如果2岁以上宝宝看会稍微好点，但是书的内容宝宝其实一岁就可以看了。呵呵呵呵呵。。。然后就发现大部分都拉坏了。。。。。。。。。
3) Maisy's 贴纸书
maisy的贴纸书，我建议大一点，至少3岁在玩。因为贴纸书的英语有点难度，等娃英语稍微听的懂一点的时候玩更有乐趣。贴纸书也有原版音频。大概20元一本。和抽拉书一起团购的。
4）Maisy 平装书
性价比最高的书来了。这种平装书京东打折时大概15元左右一本，甚至低于15元。里面的语句比较简单。也贴近生活。
上面是Maisy goes shopping, 这本书很神奇。有一段时间emma完全不接受英语书，只愿意看这本，到最后不解释中文，只读英语她也能接受。这本也是我开始买买买maisy书的契机。
5） Maisy goes camping
这本书其实也是下面说的first experience的系列的，为什么我要提前拿出来说，因为这个是廖彩杏书单里的，哈哈。。。。。。有音频。。。。。廖的书最好的就是有很好的音频
6) Maisy 第一次系列书 
这套书平装，打完折10几元一本
10册目录：
Maisy Goes to the Library
Maisy Goes to the Museum
Maisy Goes To Nursery
Maisy Plays Football
Maisy's Christmas Eve
Maisy Goes to the Hospital
Maisy's Sports Day
Maisy Goes by Plane
Maisy Charley and the Wobbly Tooth
Maisy Goes to the Cinema
无官方音频 网上有人自己录的。推荐年龄4+因为有些体验，很小的宝宝不能理解，比如Goes to the Museum，Goes to the Library 主要是英语有些难度。如果英语启蒙早的，可以早看。
上面是maisy Goes to the Library，所以看上面的英语其实有些难度
三 maisy动画片
Maisy动画片一共有106集，Maisy动画片的语言都很简单，但是有一个非常大的不好的地方，就是maisy和其他动物都不会说话，所以里面的英语都是旁白音。一个男声读，而且不是很清晰。所以我觉得跟着学英语有点不太适合，但是适合培养英语兴趣。
总结：
Maisy非常适合启蒙及培养小宝宝的兴趣。因为画风非常可爱，里面的很多故事也是很贴近现实。缺点就是有些maisy的书没有原版音频，而maisy动画片里又没有对话只有旁白。最最适合启蒙的就是抽拉书（有原版音频又好玩），缺点就是有点贵。所以结合我上面写的那些，大家可以自己选择适合自家的。真正英语一步步学习还是要靠分级，而maisy培养的就是兴趣。让娃娃对英语不再排斥。
ps 下表是根据我自己的经验写的，所以有些适合年龄不一定适合所有的宝宝，大家参考即可。价格就是那个数字左右。都是打折后非常便宜的。另外，抽拉书非常容易拉坏，所以大家要有心理准备。如果2岁以上在看，拉坏可能性低一点。