KFC的全称其实是“肯塔基炸鸡”，肯塔基是地名，美国的一个州。“肯德基”这个翻译，只翻译了第一个词，大家好小晋来为大家解答以下问题关于肯德基kfc全称kfc全称。。
因为KFC的第一个字母是K，K是Kentucky的首字母，Kentucky在早期的音译上可以被翻译成：肯塔基 或是 肯德基，应该是美国的一个州的州名，是从那里发展并成为了世界规模的肯德基。这完全是KFC第一次进入中国时第一名翻译人员的翻译成果，如果说当时翻译成“肯塔基”的话，那今天我们看到的就是“肯塔基”炸鸡。
精悍极乐鸟芸溪
1043
KFC的全称其实是“肯塔基炸鸡”，肯塔基是地名，美国的一个州。“肯德基”这个翻译，只翻译了第一个词，大家好小晋来为大家解答以下问题关于肯德基kfc全称kfc全称。。
因为KFC的第一个字母是K，K是Kentucky的首字母，Kentucky在早期的音译上可以被翻译成：肯塔基 或是 肯德基，应该是美国的一个州的州名，是从那里发展并成为了世界规模的肯德基。这完全是KFC第一次进入中国时第一名翻译人员的翻译成果，如果说当时翻译成“肯塔基”的话，那今天我们看到的就是“肯塔基”炸鸡。
最新问题